> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.stoik.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.stoik.io/help/help-center-en-es/seguridad-humana/phishing/employees.md).

# Empleados y grupos

Organiza a tu plantilla, dirige las campañas de phishing a las personas adecuadas y conserva el historial de cada empleado a lo largo del tiempo.

## Empleados

Los empleados se importan automáticamente desde Google Workspace o Microsoft 365. Encuéntralos en `Resumen` > `Equipo` > `Empleados`.

### Estados

| Estado              | Qué significa                                                                                                                                                                   | ¿Recibe correos de phishing? |
| ------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- |
| **Activo**          | Sincronizado con tu directorio y apto para campañas de phishing.                                                                                                                | Sí                           |
| **Desactivado**     | Desactivado manualmente en Stoïk Protect.                                                                                                                                       | No                           |
| **Inactivo**        | Sigue existiendo en tu directorio, pero está deshabilitado por parte del proveedor (suspendido o archivado en Google Workspace, o `accountEnabled = false` en Microsoft Entra). | No                           |
| **No sincronizado** | Ya no aparece en la sincronización, normalmente porque la cuenta se eliminó, se quitó del grupo/OU que delimita la sincronización o se desconectó el inquilino.                 | No                           |

{% hint style="info" %}
Los empleados Inactivos y No sincronizados se excluyen automáticamente de las nuevas campañas de phishing.
{% endhint %}

### Desactivar a un empleado

Desactivar a un empleado lo elimina de las campañas futuras y conserva sus resultados anteriores.

1. Ve a `Resumen` > `Equipo` > `Empleados`.
2. Selecciona uno o varios empleados.
3. Haz clic en `Acciones` (arriba a la derecha) y selecciona `Deshabilitar empleado`.

<figure><img src="https://1731397918-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FaDGGQ49Oui29Ft0kJjSm%2Fuploads%2FSGaLKPfMk55YMtzD0dQn%2Fstoik-protect-disable-employees.png?alt=media&amp;token=891ac7cf-279c-4992-bc98-d7ca98933245" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

### Cambiar el idioma de un empleado

De forma predeterminada, Stoïk Protect usa el idioma configurado por el proveedor del buzón. Puedes cambiarlo para cada empleado.

1. Ve a `Resumen` > `Equipo` > `Empleados`.
2. Selecciona uno o varios empleados.
3. Haz clic en `Acciones` (arriba a la derecha) y selecciona `Cambiar el idioma del empleado`.

<figure><img src="https://1731397918-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FaDGGQ49Oui29Ft0kJjSm%2Fuploads%2F0X6KOSp1G9u8KDw8psb8%2Fstoik-protect-change-employees-languages.png?alt=media&amp;token=98b8e36f-51be-41ea-a170-2d53ffce2505" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4. Elige el idioma y confirma.

<div align="left"><figure><img src="https://1731397918-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FaDGGQ49Oui29Ft0kJjSm%2Fuploads%2FHhQCuIpNGpjAUrs3u6C2%2Fimage.png?alt=media&amp;token=2b4bd1e5-fdfe-4da9-a7ee-f5be98ab91c9" alt="" width="375"><figcaption></figcaption></figure></div>

Los futuros correos de phishing para estos empleados usarán el idioma seleccionado.

### Cuando un empleado se marcha

No puedes eliminar empleados de Stoïk Protect. Es intencional:

* **Se conservan los datos históricos.** Las campañas pasadas, los eventos de clic y las tendencias de phishing siguen siendo precisos.
* **El estado refleja la realidad.** Cada cambio se remonta a una acción en tu propio directorio.

Para dar de baja a un empleado, **deshabilita, suspende o elimina su cuenta** en Google Workspace o Microsoft 365, o elimínalos del grupo o la OU usados por la sincronización. En la siguiente sincronización, su estado cambia a **Inactivo** o **No sincronizado** y dejan de recibir simulaciones.

Para ver los resultados de un empleado, consulta [Resultados y rendimiento](/help/help-center-en-es/seguridad-humana/phishing/results.md#employee-results).

## Grupos

Los grupos te permiten dirigir campañas de phishing a poblaciones específicas, como nuevas incorporaciones, equipos financieros o ejecutivos. Hay dos tipos:

* **Grupos manuales**: creados en Stoïk Protect.
* **Grupos sincronizados**: importados desde Google Workspace o Microsoft 365, identificados por un icono de rayo.

### Crear un grupo manual

1. Ve a `Resumen` > `Equipo` > `Grupos`.
2. Haz clic en `Crear un grupo`.
3. Introduce un nombre de grupo y selecciona los empleados a incluir.

<figure><img src="https://1731397918-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FaDGGQ49Oui29Ft0kJjSm%2Fuploads%2Fek5RStiEFrY2tgic9TgG%2Fstoik-protect-create-group.png?alt=media&amp;token=bc62de33-2f42-4289-8608-de9ff3ef39d6" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4. Haz clic en `Guardar`.

### Grupos sincronizados

Stoïk Protect importa tus grupos existentes (departamentos, equipos, listas de distribución, etc.) durante cada sincronización de empleados:

* Los grupos anidados se aplanan en un solo grupo.
* Los cambios realizados en tu directorio (miembros añadidos o eliminados) se reflejan en la siguiente sincronización.
* Los grupos sincronizados pueden usarse como audiencia, igual que los grupos manuales.

{% hint style="info" %}
Los grupos sincronizados son de solo lectura. Para cambiar el nombre de un grupo o modificar sus miembros, actualízalo en tu Consola de administración de Google o en Microsoft Entra ID.
{% endhint %}

### Permisos de sincronización de grupos

La sincronización de grupos requiere permisos adicionales:

* **Google Workspace**: `Lectura de grupos` y `Lectura de miembros del grupo`. Los inquilinos existentes deben volver a autorizar la aplicación.
* **Microsoft 365**: `Group.Read.All` y `GroupMember.Read.All`. Los inquilinos autorizados antes del lanzamiento de esta función deben aceptar los permisos actualizados.

Si faltan, el inquilino muestra un [Restringido](/help/help-center-en-es/seguridad-humana/phishing/tenant-statuses.md#restricted) estado con un aviso para actualizar los permisos. Una vez aceptados, la sincronización de grupos comienza automáticamente.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.stoik.io/help/help-center-en-es/seguridad-humana/phishing/employees.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
