> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.stoik.io/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.stoik.io/help/help-center-en-es/seguridad-humana/phishing/manual-import.md).

# Importación manual de empleados

Si su organización no utiliza Google Workspace o Microsoft 365, importe a sus empleados desde un archivo CSV.

## Requisitos previos

* La importación manual está habilitada para su cuenta. No es de autoservicio: correo electrónico <protect@stoik.io> con el nombre exacto de su solución de correo electrónico y si es local o SaaS. Nuestro equipo revisa la solicitud.

{% hint style="info" %}
Un proveedor manual muestra el estado **Activo (degradado)**. Esto es esperado: las campañas funcionan, pero no hay sincronización en vivo del directorio. Los empleados no se agregan ni se eliminan automáticamente, así que usted mantiene la lista actualizada manualmente.
{% endhint %}

## Importe a sus empleados

{% stepper %}
{% step %}

### Añadir un proveedor de importación manual

1. Ve a `Resumen` > `Configuración`.
2. En la tabla de proveedores, haga clic en **Añadir un proveedor**.
3. Seleccione **Importación manual**. Si no lo ve, póngase en contacto con su Customer Success Manager de Stoïk.

<figure><img src="https://1731397918-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FaDGGQ49Oui29Ft0kJjSm%2Fuploads%2Fnp29ku0xybr6fLbfsq0B%2FScreenshot%202026-07-16%20at%2011.09.10.png?alt=media&amp;token=107a8ef2-dd2c-436b-a784-db7221886441" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}

{% step %}

### Descargue la plantilla CSV

En el pop-in, haga clic en **Descargue la plantilla CSV**.

<figure><img src="https://1731397918-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FaDGGQ49Oui29Ft0kJjSm%2Fuploads%2FOu99yt8XFSdvlbSgNhJZ%2FScreenshot%202026-07-16%20at%2011.09.17.png?alt=media&amp;token=3f979d7b-25af-4672-a42d-14fe290fe6b4" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

| Columna              | Obligatorio | Descripción                                                                                    |
| -------------------- | ----------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- |
| `correo electrónico` | Sí          | Dirección de correo electrónico del empleado                                                   |
| `nombre`             | Sí          | Nombre del empleado                                                                            |
| `apellido`           | Sí          | Apellido del empleado                                                                          |
| `idioma`             | Sí          | Código de idioma: `fr`, `en`, `de`, `es`, `nl`                                                 |
| `zona horaria`       | No          | Zona horaria IANA (por ejemplo, `Europe/Paris`). Por defecto, `Europe/Paris` si se deja vacío. |
| {% endstep %}        |             |                                                                                                |

{% step %}

### Rellene y cargue el archivo

1. Rellene una fila por empleado y guarde el archivo como `.csv`.
2. En el pop-in, haga clic en **Cargar** y seleccione su archivo.
3. Corrija cualquier fila resaltada (campo obligatorio faltante, formato de correo electrónico no válido, código de idioma no compatible) y vuelva a cargar.
4. Una vez que todas las filas sean válidas, haga clic en **Confirmar**.

Una **Manual** el proveedor aparece en su tabla de proveedores con el estado **Activo (degradado)**. Sus empleados ya pueden incluirse en campañas.

<figure><img src="https://1731397918-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FaDGGQ49Oui29Ft0kJjSm%2Fuploads%2Fe9W6hJRcwQDMkubyMrgV%2FScreenshot%202026-07-16%20at%2011.09.45.png?alt=media&amp;token=24d57de4-e69f-4deb-a8eb-74245d710694" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endstep %}
{% endstepper %}

## Actualizar la lista de empleados

1. En `Resumen` > `Configuración`, busque la **Manual** fila en la tabla de proveedores.
2. Haz clic en `...` > **Editar la lista de empleados**.
3. Cargue un CSV actualizado o ajuste empleados individuales.

<figure><img src="https://1731397918-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FaDGGQ49Oui29Ft0kJjSm%2Fuploads%2F1nlnLEjXBBwHyHIjsLQ8%2FScreenshot%202026-07-16%20at%2011.09.56.png?alt=media&amp;token=1d2e951c-ec6d-46a7-9942-6cb2faa3d23e" alt=""><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.stoik.io/help/help-center-en-es/seguridad-humana/phishing/manual-import.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.